خابوركوم

نجم آشوري آخر يغادر سماوات نينوى، وفارس نبيل آخر يترجل عن صهوة جواد الكفاح والعطاء.

خابوركوم ينعي لكم بمزيد من الحزن والألم واللوعة رحيل المؤرخ الآشوري الكبير الدكتور هرمز أبونا الذي انتقل من هذه الحياة الفانية إلى الحياة الأبدية يوم الإثنين 27 نيسان 2009 في مدينة ميسيساغا الكندية في الساعة الرابعة مساءً بتوقيت شرق كندا إثر نوبة قلبية حادة.

خابوركوم يقدم التعازي الحارة إلى أبناء شعبنا الآشوري في كل مكان بهذا المصاب الجلل وهذه الخسارة الكبيرة التي منيت بها أمتنا الآشورية برحيل أبو فرات. كما نتقدم بالتعازي الصادقة إلى الأخت العزيزة أم فرات وإلى أبنائه وذويه وأقاربه.

البقية في حياتنا جميعاً.
.

السيدة الفاضلة والأخت العزيزة أم فرات

العزيزان فرات و خلدون

الأحبة آل أبونا في الوطن والمغتربات

باسمي واسم أفراد عائلتي أتقدم منكم جميعاً، ومن خلالكم لأبناء أمتي الآشورية، بالتعازي القلبية لرحيل فقيد الأمة الآشورية المؤرخ الكبير الدكتور هرمز أبونا.

نصلي إلى الله أن يمنحكم القوة والصبر في هذه اللحظات العصيبة والأليمة، وأن يسكن فقيدنا العظيم في جنان خلده إلى أبد الأبدين آمين.
.

Hammin klilun mkhayate d'libban baha khabra mapshimmana!!!!!!!!!!!!

Alah manikhle wu go nuhra wu gu perdaysa.

Nineb, Shoshan and Firodil Lamassu
London, UK

( من آمن بي و إن مات فسيحيا )

تعازينا القلبية الحارة ... مع حسرة في قلوبنا لخسارتك يا أستاذنا العظيم .
كتاباتك كانت و ستبقى أنجما تضيء فكرنا و تنور بصيرتنا .
صلاتي للرب حارة لتسكن جنته مع أبراره و قديسيه

أميرة عبدو اوشانا / ألمانية

إن مثواك الجنة يا أبا التاريخ
يا من اشعلت في الظلمات شموعاً وقناديل,نعم نبكي الماً لرحيلك
ولكنك خالد في فكر وقلوب ابناء امتك الاشورية.
بإسمي واسم افراد عائلتي اتقدم بالتعزية من آل فقيد امتنا الاشورية وعبرهم الى كل الامة الاشورية...جنائن الخلد لك تفتح ابوابها..ايها الصادق.

صفحة ناصعة من الحقيقة طويت هي الأخرى
كاتبها ترك لنا الحيرة والحزن
فارقنا الغالي الدكتور هرمز أبونا ليتعمق فينا
جرح آخر يصيب خاصرة الأمة الآشورية

ربي ارحم أستاذنا وحبيبنا
الدكتور هرمز أبونا
كلي أسف وأسى وأضم حزني إلى عائلة المرحوم
وأبنائه وأقاربه في كندا والعالم وبالأخص
ألقوش التي حضنته في مهده

وهناك سيبقى اسمه منقوشا على الصخور
وفي صفحات التاريخ .

ريمون كانون والعائلة
ألمانيا

أهل الفقيد ... تعازينا القلبية بفقيدنا الكبير هرمز أبونا
أسكنه الله فسيح جناته

كاجو كاجو

رحمك الله مؤرخنا الكبير
كتاباتك ستظل تذكرنا بعظمتك وعظمة الامة التي انجبتك يا ابن القوش وآل ابونا
باسمي وباسم عائلتي اتقدم بالتعازي الحارة لذويه آل ابونا ليجعل الله مثواه مع الصالحين والمؤمنين

قال الرب انا هو الحياة و القيامة من يتبعني لا يموت بل ستكون له نور الحياة الابدية
رحمة الله على روحك الطاهرة و اسكنك الرب مع القديسيين و الابرار

المؤرخ الآشوري الكبير الدكتور هرمز ابونا، غادرنا جسداً، لكنه بروحه و أدبه و فكره سيبقى مع أبناء أمتنا الآشورية من جيل إلى جيل..

آل ابونا..

تقبلوا تعازينا القلبية الحارة، رحمه الله و أسكنه فسيح جناته و ألهمكم الصبر و السلوان..

ليتني لم أدخل الانترنت هذا الصباح علني تفاديت صدمة ما تحت الصورة
ظننت وبينما انا اتمعنها ان تكريما جديدا يقدم للشخص صاحبها و كنت أردد في خلدي و اقول (كم كرم و لايزال يكرم هذا المؤرخ ) تكاد لا تخلو مواقعنا من صوره و أخباره و نشاطاته و اليوم من سيملأ فراغ غيابه
أحزنني كثيرا سماع هذا النبأ المؤسي
إن أقدس تكريم للأستاذ هرمز أبونا هو ان نضيفه الى قائمة شهدائنا الأبرار
فهو يستحق بكل جدارة لقب شهيد الامة الآشورية
رحمك الله يا شهيد الآشورية للعلم و أسكنك فسيح جنانه

تعازينا القلبية بفقيدنا الكبير الدكتور هرمز أبونا

عرفناك لأيام قليلة ... لكنك ستسكننا لسنين طوال...

ومحاضرتك في أخويتنا ستظل في ذاكرتنا إلى الأبد

أخوية مار نرساي _ حلب

قالها و اكثر من مرة بعد زيارته للخابور:
/احب ان اقضي بقية عمري في القرى التي غمرتني حبا /، و صمم فعلا ورغم مرضه ان يعود هذه السنة ويبني منزلا علىضفاف الخابور،لكن يد الموت لم تدعه يصل إلى محطة امنيته الأخيرة...لتبقى حسرة في قلبه و قلوب كل من عرفه.

ابا فرات..
ستبكيك القوش..سيبكيك العراق..وستبكيك وتفتقدك تلال الخابور...
ابا فرات..
لقد سطرت بعطائك الفكري تاريخا مجيدا ستفتخر به كل الأجيال على مر الزمن.

ام فرات_فرات_خلدون
المنا واحد
رحم الله ابا فرات واسكنه فسيح جناته.

فهدإسحق والعائلة/هاميلتون اونتاريو

أهل الفقيد وجميعآ آل أبونا الأفاضل

تعازينا القلبية لفقيدكم وفقيدنا الكبير الدكتور هرمز أبونا

رحمه الله وأسكنه فسيح جناته

يوخنا ياقو/ السويد

بحزن كبير تلقينا هذا الخبر الحزين والمفجع

الى جميع آل أبونا في الوطن والمهجر نقدم اليكم تعازينا القلبية بمصابكم الجلل
وان يسكنه الله مع الأبرار و القديسين

بنة هارون
لبنان

آل أبونا في الوطن و المهجر

مصابكم مصابنا و هذا المصاب ليس عاديا لأن الفقيد لم يكن عاديا .
نسأل الرب أن يتغمده بفائق حنانه و يسكنه فسيح جنانه.

له الرحمة و لكم الصبر و السلوان وطول البقاء.

عبود إسحق و العائلة - ألمانيا

الآن أيقنت ما قلت في إحدى مقالاتك، ذكرت ان المرحلة الحالية هي آخر سيناريو لمحونا من الوجود. قُتل وشُرد البشر وسُرق الحجر والآن رحلت .
رحمك الله يا هرمز آبونا ولتخلد كتاباتك للأبد

ليسكنك الرب في احضان السماء
تعازينا القلبية الى ال ابونا ...

جان هومه

ستبقى في ذاكرتنا الى الابد
الى جنان الخلد
تعازينا القلبية الحارة الى جميع ال أبونا في كل مكان
___________________
ميسون أدوار موسى. ستوكهولم

الراحة الابدية اعطه يا رب..و ليشرق عليه نورك الابدي

واقع الحياة الذي نعيشه هو ان تمتزج الافراح و الاعياد باحزانها ,و رحيلك من الحياة الفانية الى الحياة الابدية ترك بصمة حزن و الم في وجه كل من عرفك ....

ال ابونا في الوطن و المهجر ...في هذه الايام الصعبة..قلوبنا و محبتنا لكم لكي تعزيكم في رحيل الدكتور هرمزأبونا و تقبلو تعازينا الحارة املين من الله ان يسكنه فسيح جناته و يلهمكم الصبر و السلوان.

هناء ادم و العائلة
كندا_برامتن

من آمن بي و أن مات فسيحيا

بمزيد من ألحزن ز الأسى تلقينا اليوم هذا الخبر المحزن كثيراً بوفاة رمز من رموز

الأمة الأشورية و نجم ساطع في سمائها ألا و هو المؤرخ الأشوري هرمز أبونا

باسمي و اسم عائلتي و أهالي بلدة تل تمر نتقدم بأحر التعازي إلى آل الفقيد في الوطن و المهجر

البقية في حياتكم و جعل الله مثواه الجنة مع القديسين و الأبرار

أونيل روميو
الخابور/تل تمر

. . ورحل فارس اخر ....من فرساننا وعظمائنا....في زمن قل فيه الفرسان والعظماء....

انه لحزن كبير ...وعميق ..وخسارة لا توصف....هزت مشاعرنا واذرفت دموعنا ....

ارقد في مثواك الطاهر....معطراً باريج نينوى ..
بطلاً قومياً ..لأن البطولة ليست بالسيف وحده ...
ستبقى في الذاكرة على مر السنين....

رحمك الله ...

سركون ياخنيس / شيكاغو

رحيلك جاء مؤلماً ومُرَّاً.
بأي كلمات سيرثيك شعبنا .. وبأي عبارات سننعيك نحن الذين عرفناك عن قرب ؟
فالكلمات والعبارات لن توفيك قدرك وحقك ، أيها المؤرخ الرائع ، أمثالك لا يرحلون.. يظلون نوراً مثل شعاع شمس نيسان المشرقة فوق نهر الزاب الذي ينساب من جبال آشور ، شعاع ينير الدروب لأجيال ستفتخر بك ، سنراك أبداً بين كتبك وكلماتك ، لهذا ستبقى بيننا أيها الراحل مبكراً ، ففي غمرة الحزن والصدمة سنردد قائلين ، لماذا رحلت رابي هرمز أبونا ، لماذا تــركتنا لوحدنا نتحمل سياط ولوعة الزمن الرديء ، كيف رحلت وسياسيي الصدفة والمتلونين لا زالوا يعملون على المتاجرة بمصير شعبنا وسـط عواء ذئاب الطرقات الطويلة في شوارع وطن صلبوه وسدوا طرقاته ، لماذا رحلت ولم تخبر محبيك ليرافقوك ليخففوا عنك عتمة الظلمة ؟ هل هان عليك يا أبا فرات أن تــذهــب وحــدك ؟ أيها الطيب القلب ، أمثالك لا يرحلون.. يظلون نوراً مثل شعاع شمس نيسان المشرقة فوق نهر الزاب الذي ينساب من جبال آشور ، شعاع ينير الدروب لأجيال ستفتخر بك ، سنراك بين كتبك وكلماتك التي سطرها قلمك ، لهذا ستبقى بيننا أيها الراحل مبكراً ......
سلاما ووداعا أبو فرات.......

وليم أشعيا / طوكيو

الاخت العزيزة ام فرات الاخوة الاعزاء فرات وخلدون
آل ابونا في الوطن والمهاجر
صعقنا نبا رحيل ابو فرات ولا اعلم كيف اصف شعوري، اذ تعجز الكلمات ان توفي حق ذلك الانسان العظيم الذي برغم مرضه ومعاناته حمل هموم امته وبذل مجهودا كبيرا في سبيل رفع اسمها عاليا ولم يهدا حتى الدقيقة الاخيرة من حياته اذ كان لا يزال يكتب تاريخ امته الذي سطره بعرق جبينه فجاء نقيا صافيا ومثمرا وكنزا لا يقدر بثمن.
نعزي انفسنا اولا لفقدان اخ عزيز وصديق مخلص وانسان وفي.
باسمي الشخصي ومعي كافة افراد عائلتي نتقدم بالتعازي القلبية الحارة الى جميع اقارب واصدقاء ومحبي فقيدنا الراحل الدكتور هرمز رحمه الله واسكنه جنته مع الابرار والاتقياء


جوزيف كانون والعائلة

بسم الآب والأبن والروح القدس الأله الواحد ... امين .
انـا هو القيامة والحق والحياة من امن بي وان مـات فسيحيـا
آل المرحوم الدكتور هرمز ابونا .
نتقدم إليكم بخالص عزاءنا ومواساتنا بمناسبة وفاة المرحوم الدكتور هرمز ابونا وندعو الرب ان يتغمده بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته مع القديســين والابرار ويلهمكم الصبر والسلوان بهذا المصاب الجلل.
لنفســه الراحة الابدية ولكم طول البقاء
شريك أحزانكم
يوخنا ســيبو

أنت أيها الكبير .. في جنة الخلد أبدا ..
من أكون اليوم ، وقـد رحلت أنت !؟. في المرتين اللتين حضرتك فيهـما وأنت تروي لنا حكايات ومراحل من تاريخ (شعبنا الآشوري) همست لله في سري أن يبقيك في عافية ويطيل بعمرك .. لتنجز ما لم ينجز بعـد ( كما تمنيناها معك ) أيها الكبير . لماذا رحلت إذا ؟.. وتركتنا اليوم ، وكيف طاوعك قلبك الكبير وحملك على الرحيل .. وأنت تعرف حق المعرفة كم نحن بأمس الحاجة إليك وإلى علمك ومعرفتك وجهودك المضنية !. من أكون أنا سوى إنسان آشوري من أبناء جيلك .. وأي هرمز أبونا غيرك سيكتب لنا ما لم يكتب من تاريخنا بعـد ؟!. يا للخسارة الجسيمة أيها الكبير . أنا على يقين لو لم تغـفو عين الله هناك في الأعالي للحظة واحدة يتيمة .. لم سمح لك بالرحيل .
لمن نقـدم العزاء اليوم سوى لأنفسنا .. من خلال أسرتك الكريمة ، وكل الذين يحبونك ويقـدرونك حق تقـدير .. في جنة الخـلـد يا ( هرمز أبونا ) .. مع البررة والقـديسـين .
إبـراهـيم بادل / 28 / 4 / 2009

آل ابونا في الوطن والمغتربات .

اتقدم لكم بأحر التعازي القلبية

رحم الله استاذنا الكبير هرمز آبونا واسكنه فسيح جناته ولكم الصبر والسلوان.




هاني شكرو
النمسا

آل أبونا في الوطن و المهجر ...

قد لا تسعفني الكلمات و قد تخونني الذاكرة و أنا أجهد نفسي بالبحث عن معان ٍ تجسد ما بداخلي من مشاعر الحزن و الأسى و أنا أقرأ خبر رحيل عظيم من عظماء أمتي الآشورية الحبيبة ...
رجل آثر ان يحترق بصمت لينير الدروب المظلمة بضياء الحقيقة ...
قلم ثابرغوصا في مجريات التاريخ ليصحح ما حرف من تاريخنا الآشوري العتيد ..
روح انسانية مترفعة عن كل البغض و الحقد ...
يا ليتني لم اتعرف عليه
كم من الكلمات علينا أن نقول لنطفئ لهيب الأسى لرحيلك ؟؟؟
كم من القصائد ستفيك حق الرثاء ؟؟
أستغل عجالتي هذه متوجها لكل المنابر الاعلامية الآشورية أن تتناول حياة هذا العظيم بمزيد من الاهتمام و التدقيق لنفيه حقه كعلم من أعلام تاريخنا الآشوري ,كما أرجو من كل كنائسنا في الوطن و المهجر ان تقيم القداديس لذكرى روحه الراحلة فبيوت العزاء ستبنى في قلوبنا قبل منازلنا ...
رحم الله الفقيد و تغمده برحمته و لذويه و لنا جميعا الصبر و السلوان

م. أبدل أبدل

أحرّ التعازي إلى عائلة الفقيد الصغيرة : أهله وزروجته وأولاده
وإلى عائلته الكبيرة: الأمــّة الآشورية.

إنها خسارة كبيرة للمكتبة الآشورية الحديثة كون الفقيد كان كنزا من المعلومات وقد ترك بصماته في كل بيت آشوري، فهو كان وسيبقى مثالاً يحتدى به في المجتمعات الآشورية الضالة التي أنهكتها الكنيسة بمواعظها التقسيمية، وكتاباته مشعل يضيء دروبنا في ظلمة الجهل.

رحمه آشور وأسكنه فسيح جناته

آشور كيواركيس - بيروت

حب الأمة الآشورية في قلبه
و ملف الحقيقة الناصعة بين يديه
وسط ضباب كثيف، وقف مستغرباً من مؤرخي العالم سائلاً إياهم :
" ألا يحق لهذا الشعب اليوم بأن يعيش بسلام في أرض عاش عليها بسلام و لمدة آلاف الأعوام في الماضي؟ "
ثم مضى..
مضى دون أن ينتظر الجواب.
بل مضى و هو يعرف الجواب، يعرف أن الحقيقة شيء و الواقع شيء آخر و أنهما عندما يصطدمان، فإن مرارتهما تزداد مرارة.

وداعاً.. وداعاً رابي هرمز أبونا.
وداعاً.. لكن السؤال باق: هل سيأتي من بعدك مَن سيكَرّس حياته لما كرست أنت حياتك ؟!


لتكن الجنة مثواك، يا من حلمت بالجنة هنا على الأرض، لا لأجلك، بل لأجل شعب أمتك.

عندما يفقد المرء عينه يستطيع العيش عندما يفقد احد اضلاعه يستطيع العيش
لكن من الصعب ان يعيش المرء ان فقد عقله
لقد فقدنا عقلاً من عقول الامة الاشورية التي طالما كان هرمز ابونا ينيرها ويسندها
تعازي القلبية الحارة الى كل الامة الاشورية لانها فقدت عمودها الفقري
باسم العائلة وباسمي
اتقدم باحر التعازي لآل الفقيد الله يجعل الجنة مثواه ويلهمكم الصبرو السلوان وله الرحمة ولكم طول البقاء


joulia odicho
usa

و ان رحلت عنا ستبقى حيا في ضمائرنا, لان العظماء لا يموتون و انما يخلدون الى أبد الدهر.
و من عمل بصدق و بشرف من أجل هذه الامة سيعيش من جيل الى اخر .

منير بيرو

خسارتنا كبيرة بوفاة المؤرخ الكبير هرمز ابونا، نطلب له الرحمة ولاهله وذويه واحبائه الصبر
إنها خسارة كبيرة للمكتبة الآشورية الحديثة كون الفقيد كان كنزا من المعلومات وقد ترك بصماته في كل بيت آشوري، فهو كان وسيبقى مثالاً يحتدى به في المجتمعات الآشورية وكتاباته مشعل يضيء دروبنا في ظلمة الجهل.
رحمه الله وأسكنه فسيح جناته
شاهين مارمة

يا بابا ساوا ...
و إن رحلت ...؟! فلن تموت أبداً .. و الشهيد دائماً حيّ في الضمائر و القلوب .
المجد و الخلود لشهدائنا الأبرار ...
المجد و الخلود لشهيد الأمة الآشورية : الدكتور هرمز آبونا
حبيب أوشانا

أب التاريخ الآشوري، فقيد الأمة المؤرخ الكبير الدكتور هرمز أبونا..

أصدق رحيلك، و كان عليك أن ترحل لكي تعود ثانية إلينا، كما يودعنا الربيع الأخضر و يعود إلينا أكثر اخضراراً.

كان عليك أن تنتقل إلى صرح تاريخ المجد الذي أفنيت عمرك تبنيه و أخيراً دخلته فدخلت الأبدية.

أنت لم تكن مؤرخاً فقط، بل مدرسة لتاريخ هذه الأمة التي حملتها في قلبك و وجدانك و دمك و أنرت لنا دهاليز الظلمة لنرى الأمس الذي أحييته فينا و كأنه اليوم.

أيها الصوت الصارخ في التاريخ، كم محظوظة أمتنا لأنك ولدت من رحمها إنساناً ذهبياً و ترعرعت في أحضانها عزيزاً أبياً.

أنعي هذه الأمة و اتساءل: هل يرضى الثرى أن ندفن أحياءنا؟


نينوس نيراري
.

So sorry to hear the loss of Dr. Hermiz Aboona PhD. He was a special person for all Assyrians world wide. We will always remember his kindness to anyone and everyone he talked to.
Our deepest condolences of myself and my wife Shamiram go out to Mrs Aboona and the rest of his family. Our prayers will be with you. May God and our saviour Jesus Christ keep you in His love.

A million thanks for all you have done to our Assyrian Nation. You were a blessing for us from God.

Sargon and Shamiram Gabriel London, Ont
.

إلى الأعزاء آل أبونا

إلى أبناء شعبنا الآشوري في كل مكان

لقد صعقت لسماع هذا النبأ الذي لم يكن منتظراً أبداً في هذه الظروف التي تحتاج فيها أمتنا إلى أمثال الراحل الكبير المؤرخ الدكتور هرمز أبونا.

أتقدم منكم جميعاً بالتعازي القلبية الحارة، وأطلب لفقيدنا الكبير الرحمة وأن تكون الجنة مثواه مع الأبرار والصادقين.

سيبقى أبو فرات حياً بيننا بأعماله الجليلة التي لا تنسى أبداً.


شيبا مندو

رئيس المجلس القومي الآشوري / شيكاغو
.

إلى أسرة فقيدنا الغالي

إلى جميع آل أبونا في الوطن والمهجر

باسمي واسم أفراد عائلتي، وباسم أبناء كنيسة مار زيا للآشوريين في لندن أونتاريو أتقدم منكم بالتعازي الحارة، وأرفع صلواتي إلى أبينا السماوي، وإلى مخلصنا يسوع المسيح، بأن يظل راحلنا الكبير المؤرخ الآشوري الدكتور هرمز أبونا بظلال رحمته، وأن يدخله الجنة مع الأبرار والصديقين.

البقية في حياتكم وحياتنا جميعاً

القس كيفركيس تالو

راعي كنيسة مار زيا للآشوريين.
.

رحلت يا أبو التاريخ !!
رحلت يا باب ساوا !!
رحلت من دنيانا !!
رحلت !!
أهنئك لأنك حققت الخلود!!
مكتبة تركتها لنا
لا تقل أهميتا عن
مكتبة آشور بانيبال
و صفحاتك ستضم
إلى رقم مكتبة نينوى
و سطورك ستبقى خالدة
منهلاً لأبناء أمتك الآشورية
إلى جنة الخلود يا أعز و أنبل
شخص عرفته في حياتي
ستبقى ذكراك عندي طاهرة
ككلماتك النبيلة في ذكراي

إلى جنة الخلود
يا أبا فرات
يا أبا التاريخ

د . بطرس تشابا

خبر وأمل من الشاعر الآشوري الكبير : نينوس أحو .

لقد تعبت فرحلت في مشوار مؤقت .

عرفتك في بيروت تحضر ندوة الثقافة الآشورية وبنيت لبنة لبنة حائط مبكى الآشوري الجديد لتكون أحد الذين يخلقون المناخ المناسب لولادته ، وخلاص هذا الشعب من نير العبودية ، وقيام آشور عام 2050 لتنير درب الحرية الحقيقية كما عرّفها الإله آشور .

فنحن على موعد معك عام 2025 للتحضير ووضع اللمسات الأخيرة على أشياء لم نذكرها وعبارات لم نقلها وكتابات لم نكتبها.

فإلى " ديلمون " يا رابي هرمز حيث العين لا تبكي ، والقلب لا يقف .


نينوس آحو .

مثلما نسق تاريخ أمته على صفحات قيمة

هكذا سيُترّخ أبناء شعبه اسمه على صفحات ذاكرتهم

رحمك الله يا استاذنا " هرمز ابونا "

و الصبر و السلوان لأفراد عائلته الموقرين

أكلنتينا إيشا - الخابور سوريا

تعازينا القلبية الحارة لآل الفقيد الكبير

رحمه الله وأسكنه فسيح جنته مع القديسين والأبرار

نبيل هرمز والعائلة / ولطو / سوريا

إلى أسرة فقيدنا الغالي


إلى آل أبونا الأحباء في الوطن والمهجر


باسمي واسم أفراد عائلتي أتقدم بالعزاء لهذا المصاب الجلل والخسارة الفادحة التي لا تعوض وأتضرع للرب أن يكون مثواه الفردوس مع الخالدين كما هي كتاباته وآراؤه خالدة في قلوب وعقول أبناء أمته.

أنور أتو

سدني أستراليا

يا كاهن التاريخ الآشوري . . . . .
أمضيت َ عمرك تكتب عن التاريخ
فليتفضل ـ تاريخنا ـ من الآن فصاعدا ً و يتحدث عنك .

رحمك الله يا . . . . كاهننا الفاضل .


عبدالأحد خوشابا

Ninos Odicho كتب:
بسم الثالوث الأقدس ... الآب ... والأبن ... والروح القدس ... الأله الواحد ... امين .

،، انـــا هو القيامة ... والحق ... والحياة ... من امن بي وان مــات فسيحيـــا ،،

الأحبة آل أبونا في الوطن والمغتربات

بالم وحزن تلقينـــا نبـأ رحيل المؤرخ الاشوري الكبير و الدكتور هرمز ابونا ،، الى رحمة الله .

نشاطركم الأحزان بهذا المصـاب الأليم سائلين الباري عز وجل ان يتغمد الفقيدة الغالية برحمته الواسعة ويسكنه فسيح جنـاته ويلهمكم جميعــا جميل الصبر والسلوان ، طالبين منه تعالى ان لا يريكم اي مكروه ويحفظكم من كل سوء انه سميع مجيب الدعـاء ، رافعين الأكف اليه جلت قدرته ان يكون هذا المصاب خـاتمة احزان عائلتكم الكريمة ، ودمتم بخير محروسين برعايته الألهية.
ninos odicho_ syria_ khabour_tel sakra

إلى عائلة الفقيد الغالي هرمز أبّونا:
قرأت وببالغ الحزن والأسى هذا النبأ المؤلم بفقدان المؤرخ الآشوري العظيم هرمز أبّونا، وأعزي نفسي وجميع أحباءهِ بأنه ما زال حياً في قلوبنا.. فلقد كان شمعة تحترق لتنيرَ الدربَ للآخرين، ولقد انطفأت هذه الشمعة ظلماً بسرعة في وقت لا تستحق فيه أن تنطفئ أبداً. إنني أعزي عائلة الفقيد الغالي وكل أقاربه وأصدقاءهِ في العالم بفقدان هذا العزيز الغالي وأتمنى لهم الصبر والسلوان وخاتمة الأحزان..
الفريد اوشانا - الدنمرك.

نسأل الرب أن يتغمده بفائق حنانه و يسكنه فسيح جنانه.

له الرحمة ولنا جميعا الصبر و السلوان ...

أسرة الفقيد الغالي الدكتور هرمز أبونا

آلمنا جداً خبر وفاة الدكتور هرمز وفي الحقيقة لا نعلم من نعزي، هل نعزي عائلتهُ أم نعزي نفسنا بوفاة ذلك السراج الذي أنار دروب أبناء الأمة الآشورية و فتح لهم بصيرتهم.


لك و لروحك الطيبة ننحني و إلى فردوس الرب أيها المعطاء.


أكــــــادي تشابا تشابا ـ سوريا ـ الخابور.

تعازينا القلبية لأهل الفقيد الكبير الدكتور هرمز أبونا
رحمه الله وأسكنه فسيح جناته
إيشو مندو المانيا

ليس بالخبز وحده يحيا الانسان....وانما بكل كلمة خرجت من فم الله....
ثقوا يا أحبتي الدكتور هرمز ابونا حي في قلوب كل الاشوريين

للفقيد الرحمه
ولاهله وذويه واحبائه الصبر والسلوان

إلى أسرة فقيدنا الغالي الدكتور والمؤرخ الكبير هرمز أبونا .

إلى جميع آل أبونا .

بحزن أليم . .. وأسى عميق . . . بعيون دامعة ... وبقلوب تعتصر ألماً . . .
تلقينا هذا النبأ المفجع والمؤلم لرحيل فقيد الأمة الأشورية الدكتور هرمز أبونا . ذاك الذي كان بمثابة قنديل بين القناديل يساهم دائماً وأبداً من أجل تنوير الدروب المظلمة للجميع بدون أستثناء .
باسمي وباسم جميع أبناء رعيتي تل تمر . أتقدم بالتعازي القلبية الحارة إلى أسرة الفقيد . وجميع آل أبونا أينما كانوا . سائلاً الرب يسوع المسيح أن يجعله جملة البررة والقديسين . وأن يمنح لذويه الصبر أمام هذا المصاب الجلل .


الأب بوغوص ايشايا كاهن رعية تل تمر . سورية

لقد علمتنا أيها الاشوري الكبير أن صراع البقاء في هذه الحياة هو عمودها الفقري , وأن من لا يكافح من أجل معيشته ومعيشة شعبه ليس جديرا بهذه الحياة .
كل فراق يحدث بين الأهل والأحباب مؤلم ولكن هناك دائما أمل- إلا فراق الموت والذي لا يجتمع بعده إلا بعد قيام يوم القيامة واللقاء في اليوم الآخر , هذا هو الموت الذي يغيب الأحباب، وهذه مشيئة الرب ولا اعتراض على مشيئته وقضائه ولكن حرقة الفراق هي الموجعة •
لقد غيب الموت إنساناً غالياً وعزيزاً على قلوبنا جميعا ، فلقد فقدنا الدكتور هرمز ابونا " أبو فرات " ذلك الأشوري الأصيل بعد صراع مرير مع المرض حيث داهمه وسلب عافيته وهو في الغربة ، وان كان لنا من كلمة حق تقال في هذا الرجل رحمة الله فاقول ...
إنه رجل وإنسان بكل معنى الكلمة ، فقد قام بعمل جبار وبكل إخلاص وتفان وبكل طيبة ورحابة صدر وسيخلده التأريخ الى جانب العظماء من المؤرخين على أنجزاته الرائعة ومؤلفاته التي تحكي قضية شعبه الأشوري على ارض الرافدين والتي ضحى بوقته وحياته من اجلها ، نعم كان يعمل بصمت وصبر كان يشاركنا بوجه الطيب الحنون وبابتسامته المعهودة نعم وكان لنا كالأخ الكبير والأب الحنون , ندعو الرب ان يرحمه ويسكنه جنانه ويلهم اهله واقاربه واصدقاءه وكل محبيه الصبر والسلون .

شريك احزانكم
ادورد ميرزا
كاتب واستاذ جامعي
السويد

aomta atoreta loshla coma bkha yoma la delah kandeah mode welah
alha mankhlokh raby hormaz
bkhelat marea azat yamenat alha
le mnshalokh aomtan hal nokhama





dany toma @ athena

إلى جميع الآشوريين في العالم

نحن أعضاء الهيئة الإدارية لكنيسة المشرق الآشورية في سوريا نقدم لكم تعازينا القلبية و ألمنا لفقداننا المؤرخ الدكتور هرمز أبونا الذي لا يمكننا أن نعبر بالكلمات عن عمق حزننا على رحيله.

لقد فقدناك أيها الراحل الكبير، ولكن آثارك العلمية ستظل ترافق الأجيال و سيبقى عبير ذكراك في مخيلتنا طالما حيينا و بدورنا سننقله لمن سيأتي بعدنا لعلنا نستطيع أن نفيك بعض حقك.


عنهم رئيس الهيئة في سوريا
بطرس بوداخ
.

بسم الآب والإبن والروح القدس ـ الإلــه الواحد آميــن

إلى عائلة المرحوم المؤرخ الكبير الدكتور هرمز أبونا

إلى أبناء ألقوش العريقه

إلى أبناء شعبنا الآشوري الكرام


لقد صعقنا خبر رحيل مؤرخنا وكاتبنا الكبير الدكتور هرمز أبونا، والذي قبل أشهر فقط شاطرناه الأحزان والهموم برحيل نجله الفذ رافد، وكنا نشعر بالألم الذي كان يعتصر قلبه وهو يودع فلذة كبده، ويسري الألم في قلوبنا أيضاً ونحن نتصور حالة الأب وهو يرثي إبنه . وها هو اليوم يودعنا هو الآخر ليلحق بنجله الراحل إلى جنات النعيم ، بعد عن عجز عن احتمال فراقه المرير، وبعد أن استهلك الحزن والألم صحته جسدياً ونفسياً.

لقد ترك الفقيد الكبير إرثاً تاريخياً وثقافياً ضخماً جاهد وعانى الكثير من أجل ايصاله الينا ـ رغم حالته الصحيه المتدهوره ـ فنبش بقلمه في عمق التاريخ ليخرج لنا درراً تأريخيه عريقة، ونفض عنها غبار الزمن، فتجلت لنا حقيقتها الناصعة، ووضعها على منابر الثقافه وفوق مسارح التعليم وسطر تاريخها في كتبه ومؤلفاته القيمة، وأنار لنا كل غامض في تاريخ أمتنا، وفسر لنا كل ما غمض علينا في مسيرة أمتنا الطويله والمليئة بالتضحيات منذ سقوط نينوى المدينة العظيمة ـ والتي يشهد بعظمتها الكتاب المقدس ـ وإلى تاريخنا المعاصر . ولا زالت كتبه ومؤلفاته القيمة بين أيدينا تمضي معنا ونمضي معها في رحلة التاريخ التي لا تنتهي رغم رحيل صاحبها . وهذه هي سنة الحياة. وكما قال الشيخ الهرم وهو يشتل فسيلة : زرعوا فأكلنا ونزرع فيأكلون، نقول نحن: كتبوا فقرأنا ونكتب فيقرؤون: والأمة لا تخلو من الجهابذه والفطاحل .

لم نكن نعرف المرحوم الدكتورهرمز أبونا شخصياً، ولكننا عرفناه جيداً ولاقيناه في بطون مؤلفاته النفيسة. ونبتهل إلى الرب يسوع المسيح أن يغفر للراقد خطاياه وذنوبه ويسكنه فسيح جناته، ولنا الرجاء بالرب أن يجمعه بإبنه في جنات الخلود، ويلهم عائلته وأهله وذويه وجميعنا الصبر والسلوان ـ آميــن.

وبهذه المناسبة الأليمه ستقيم خورنة مار كيوركيس الشهيد ـ الكنيسه الشرقيه القديمة في مدينة ولنكتون ـ نيوزيلنده القداس الإلهي يومي الأحد والإثنين القادمين 3 و 4 أيار 2009 على روح المرحوم، نقيم القداس يوم الإثنين أيضآ وحسب التقويم اليولياني تذكاراً للقديس الربان هرمز شفيع ألقوش وضواحيها ، وتقديراً لراحلنا الكبير هرمز أبونا حيث أنه ولد في ألقوش تحت أقدام القديس الربان هرمز الذي لا بد أن الراحل زار ديره مرات عديدة، ولأن الربان هرمز هو شفيعه.


الأب: أبريم أوراها بثيو

الكنيسه الشرقيه القديمه

ولنكتون ـ نيوزيلنده

لقد افجعنا نبأ رحيل هذا الاشوري العظيم الذي كان يعمل بصدق ....
كان يعمل بدون كلام وليس مثل غيره كلام وفقط كلام .....

رحمك الله يا هرمز ابونا يا مصحح التاريخ


اكاد بطرس
USA

كان رمزاً و إن لم يكن تعويضه مستحيلاً فهو صعب جداً لذا ـ يا آل أبونا ـ نحن مثلكم محتاجون لمن يعزينا له.



جعل الله مثواه الجنة و ذكراه الخلود.



نزيرة ابراهام

رحيل المؤرخ هرمز أبونا في هذا الوقت العصيب هو خسارة فادحة للأمة الآشورية المعاصرة، فقد كان نبراساً للمؤمنين بالآشورية وقد جعل من جسده، بعقله النيّر، جسراً يعبر عليه كل التواقون الى تاريخ اعظم امبراطوريات التاريخ القديم . كل الذين لم ينشأءوا على معرفة الحقيقة حول وجودنا، وجدوا ضالتهم في كتابات هذا الغيور على بني جلدته
ابن القوش الأبية اسمعني مرة في احدى محاضراته في مدينة شيكاغو ان فرشات ممرات محلة سينا في القوش لازالت لحد الآن تحمل بصمات وغبار الآشوريين القدماء. اعرف ان ألقوش انجبت العظماء دوماً وهرمز أبونا، بلا شك ، سجل اسمه بماء الذهب في هذا السجل ليخلد مع البطاركة من بيت أبونا، الشهيد يوحنا سولاقا ،المطران يوسف بابانا، ابرم عمّا، توما توماس وآخرون كثيرون.

يا رب اعطه الراحة الأبدية في ملكوتك السماوية فقد ساهم دوماُ لتحقيق نبوّتك على لسان اشعيّا، لأن تعود آشور .
عزاءنا الحار لذويه ومعارفه ومحبيه.

حنا شمعون/ شيكاغو

الفارس الذي ترجل

استاذنا الغالي هرمز ابونا رحيلك عنا بالجسد ليس النهاية فانت باق في قلوبنا وعقولنا
خالد فيها الموت هو راحة الجسد وهو سنة الحياة ولكن كم من الناس يبقون خالدون
بعد مماتهم وانت منهم .

تغمدك الله بواسع رحمته وألهم اهلك وذويك ومحبيك وما اكثرهم الصبر والسلوان

صفحات اليوم هــي شهادات المصداقية النبيلــة معلقــة على جدران القلوب النقيــة و هــي ولادة أبديــة لكــل مــن تغادر روحــه عالم الأموات الذي نعيشه نحن .

الأمــة الآشــوريــة عامـــة ...

أل أبونا فــي شتى أصقاع الأرض خاصـــة ...

باسمي و اسم جميع أفراد أسرتي أتقدم إليكم بأحر التعازي متمنياً لروح فقيدنا حياة أبديــة في جوار ملكــه و ربــه متربعاً عرش أشوريتــه النبيلــة التي خلدها في كتبه و نتاجاتــه التاريخية .

الدكتور هــرمز أبونا :

هذا التاريخ كما علمتنا إياه هــو طريق سيمر بــه رجال و أناس كثر فمنهم مــن سيخلدهم و يتذكرهم هــذا الطريق لأنهم كانوا نبلاء أوفياء لرحلتهم و منهم مــن لن يشهد لهم حتى طريق عبورهم يوم زوالهم .

لروحك ننثر ورود المحبــة و التقدير و لأمتنا ندعــوا بالصبر و السلوان

ميشيل برخــو و العائلــة / هلمــون

أمثال الدكتور هرمز أبونا ، المدونة أسمائهم على صفحة الشمس .. و بأحرف من النور ،
هم خالدون في جنائن السماء ، وفي حبات قلوب بني أمتهم المنثورة على جنبات المعمورة قاطبة ...

أسكنك الله في جنان الخلد ...
لنا و لذويك الصبر و السلوان .

عبدالأحد نيسان
الخابور/سوريا.

نسأل الرب أن يتغمده بفائق حنانه و يسكنه فسيح جنانه.

له الرحمة ولنا جميعا الصبر و السلوان ...

الاخت الفاضلة السيدة العظيمة ( ام فرات) .. والإخوة الاعزاء(فرات و خلدون) مع كافة الاهل والاقارب من آل ابونا الموقرين.

لايسعنا إلا أن نتقدم اليكم جميعاً بأحر التعازي بهذ ا المصاب الأليم الذي ألمَّ بنا جميعاً برحيل الدكتور( هرمزأبونا ) إلى دارالعليين ، حيث كان نبراساً وسراجاً منيراً بكتاباته التي سيخلدها التاريخ على مدى الأجيال.

فإلى رحمة الله، ولكم جميعاً الصبر والسلوان...
تشارلز شيمون والعائله . سدني أستراليا
.

أسرة إدارة مدرسة فارس الخوري الخاصة للآشوريين بالقامشلي تعزي الأمة الآشورية بفقيدها الخالد الدكتورهرمز أبونا الذي فقدت برحيله أحد أعظم دعائمها الأساسية في الفكر.

نطلب من الله أن أن يسكنه في جنان الخلد، وأن يهب أفراد أسرته، وأهله، وأقربائه، وأبناء الشعب الآشوري قاطبة الصبر وقوة الإيمان لتجاوز هذه المحنة، وتحمل هذا المصاب الجلل وهذه الخسارة التي لا تعوض.

ألف رحمة على روحه الطاهرة الخالدة.

باسمي واسم عائلتي نتقدم بالتعازي الحارة لعائلة الفقيد الغالي على قلوبنا جميعا ونصلي ونطلب من ربنا يسوع المسيح ان يكون مثواه في الجنة
يا ابو فرات يا ايها الحنون لقد المنا فراقك

للاهل و الاقارب الصبر والسلوان

ايلين دافيد مارمة
كندا ميسيسساجا

It is very sad news to hear about the loss of Dr. Abouna, the Assyrian nation has lossed one of it’s few defenders. Our sympathy to Abouna family; Alaha manyekhle.

Samir Khoshaba with family

هاهي عائلة ابونا تفقد علماً من اعلامها الا وهو المؤرخ الكبير ابن عمنا الدكتور هرمز موسى ابونا الذي سطر بقلمه الملاحم الحقيقية الناصعة لتاريخ امةٍ تقطعت اوصالها و تشتت هويتها ......
منكب على امهات الكتب و لسنوات طويلة التي اخذت من صحته الكثير ليستنبط حقائق طوى عليها الزمان .
كم تعبت ببحثك هذا يا ابا فرات و انت تفتش لتجد ماهو القاسم المشترك بين السرياني والكلداني و الاشوري .
رحلت عنا تاركاً كنوزاً من التاريخ التي ستكون نبراساً للاجيال القادمة والتي ستذكرنا بعظمتك و عظمة الامة التي انجبتك......لترقد بجانب العظماء الذي احبوا امتهم و تاريخها الزاهر و ستبقى ذكراك في قلوبنا جميعا .
الكلمات لا تسعفنا كي نعبر عن اسى و حزننا البالغين ,
و اخيرا نتقدم الى الاخت العزيزة ام فرات التي لم تجف دموعها بعد على العزيز رافد و الى اولاده و اهله و ذويه بالتعازي القلبية داعين الله ان يتغمد الفقيد برحمته الواسعة و يسكنه فسيح الجنات ....

يعكوب جرجيس ابونا
خالدة عيسى ابونا
عبير ابونا و العائلة
عمار ابونا و العائلة
رشا ابونا و العائلة
من هولندا